I couldn't agree more! 「まったく同感！」

Explanation:
This phrase is used to strongly agree with someone. It emphasizes that you completely share the same opinion.

相手の意見に強く同意する時、自分もまったく同じ意見であることを強調して言いたい時に使います。

Usage Example:
A: "Studying a little every day is much better than cramming the night before a test."
B: "I couldn't agree more! It really helps with long-term learning."

A: テスト前夜に詰め込むよりも毎日少しずつ勉強したほうがずっといいですよ。

B: 全く同感！長期的な学習に本当に役立ちます。

That wraps up another edition of English in Your Pocket! Be sure to check back next week for another useful phrase! See you then!

過去のポケットイングリッシュVol.1、Vol.2、Vol.3、Vol.4、Vol.5、Vol.6, Vol.7を下記に掲載しております。ぜひ、ご覧ください。
　ホーム＞市民・一般の方へ＞ポケットイングリッシュ（バックナンバー）