Put your thinking cap on

真剣に考える / 頭を働かせる

A: We need a good topic for our group project.

B: Let's put our thinking caps on and come up with something creative.

A: グループプロジェクトのいいテーマを決めないとね。

B: じゃあ、しっかり考えてクリエイティブなアイデアを出そう！

「Put your thinking cap on」は、直訳すると「考える帽子をかぶる」という意味ですが、実際には「真剣に考える」「頭を働かせる」という意味のイディオムです。アイデアを出したり、問題を解決するために集中して考えるときに使います。ブレインストーミングやグループワークで役立つ表現です。

That wraps up another edition of English in Your Pocket! Be sure to check back next week for another useful phrase! See you then!

過去のポケットイングリッシュVol.1、Vol.2、Vol.3、Vol.4、Vol.5、Vol.6, Vol.7を下記に掲載しております。ぜひ、ご覧ください。
　ホーム＞市民・一般の方へ＞ポケットイングリッシュ（バックナンバー）