To do your bit

自分の役割を果たす

This means to do your share of the work or to contribute something.

この表現は仕事で自分の果たすべき役割をする、あるいは自分のなすべき貢献をするということです。

1. If everyone does their bit, we can clean up the park quickly.

全員がそれぞれの持ち分をきちんとやれば、公園をすぐにきれいにすることができる。

2. We can all make a difference if we do our bit to protect the environment.

環境を守るためにそれぞれが自分のなすべきことをすれば、変化を生み出すことができ る。

3. Everyone did their bit to make this year a success!

全員が自分の役割を果たして今年を実り多きものとした！

That wraps up another edition of English in Your Pocket! Be sure to check back next week for another useful phrase! See you then!

過去のポケットイングリッシュVol.1、Vol.2、Vol.3、Vol.4、Vol.5、Vol.6, Vol.7を下記に掲載しております。ぜひ、ご覧ください。
　ホーム＞市民・一般の方へ＞ポケットイングリッシュ（バックナンバー）