最近のMLB（メジャーリーグベースボール）では日本の選手が大活躍ですね。今週のフレーズは実況中継でも出てくる表現です。Don't miss it!（お見逃しなく！）
hands down = if you win something hands down, you win very easily, without any doubt
楽々と、文句なしに、断然、楽々と勝てる，容易な、といった意味の形容詞として使うことができます．
We will beat them hands down.「私たちは彼らに楽々と勝てるでしょう。」
また This is hands down the best restaurant. のように、疑いようもなく良いものに対して使うこともできます。
A: Who is an athlete you admire? 最も尊敬するアスリートは誰ですか？
B. Shohei Ohtani is hands down my favorite athlete. He plays major league baseball and is both a great pitcher and designated hitter. He's amazing!
大谷翔平は私の一番好きなスポーツ選手です。メジャーリーグで活躍し、投手としても指名打者としても大活躍しています。 彼はすごいよ！
*競馬で勝利を確信した騎手が手綱を緩める(hands down する)ことからこの表現が生まれたらしいです。
過去のポケットイングリッシュVol.1、Vol.2、Vol.3、Vol.4、Vol.5を下記に掲載しております。ぜひ、ご覧ください。
ホーム＞市民・一般の方へ＞ポケットイングリッシュ（バックナンバー）
ホーム＞市民・一般の方へ＞ポケットイングリッシュ（バックナンバー）
