電車やバスで席を譲る時の表現です。今日は、思い切って、善行をしましょう。
A: The train was rocking, and I saw a pregnant lady grab the handhold.
So I gave my seat to her.
B: You did a good thing today !
A: 電車が揺れるのでその女性はつり革につかまったので、私はその妊婦の女性に席を譲った。
B: 今日は良いことをしましたね！
席を譲るは、席を渡すと考えて、giveを使って表現できます。
自分の席を諦めるという発想から Give up your seat for those who need it.(座席を必要とする席を人に譲りなさい。)
過去のポケットイングリッシュVol.1、Vol.2、Vol.3、Vol.4を下記に掲載しております。ぜひ、ご覧ください。
