日本の秋は、気候も良く過ごしやすく、食べ物も美味しい季節です。
今日は秋のフレーズを紹介いたします。
A: It's starting to feel like fall.
A: 秋らしくなってきましたね。
B: I feel a touch of fall in the air.
B: 秋の気配を感じます。
このfeel like ~は、「~したい気がする、~のように感じる」などの意味で使われます。進行形を使っていることに注意。秋になるのが進行している、徐々に秋になってきていることを表現しています。
a touch of~で「ほんの少しの」という意味。a little bitよりも、もっと少量のイメージになります。このa touch ofは「~気味」という意味で、たとえば、次のようにも使うことができます。
I have a touch of a cold.
風邪気味です。
I have a touch of diarrhea.
下痢気味です。
過去のポケットイングリッシュVol.1、Vol.2、Vol.3を下記に掲載しております。ぜひ、ご覧ください。