ポケットイングリッシュVol.2 Week 18 楽しく英会話！
なぜ物事がそうなったのか、なぜそのような状況になったのかをたずねる表現です。How did it come about?と同じ意味で、Why.....?より口語的。インフォーマルな質問の仕方で、同僚や家族、友達同士でよく使います。また、Why に比べると、ちょっと驚いた「どうして?」の意味になります。
例のように How come? だけで使うこともあれば、後に文を付けて How come you are crying? 「どうして泣いているの?」のように使う場合もあります。後に付ける文は，Why ...? とは語順が異なるので注意してください。先の文の場合、Why ...?だと Why are you crying? です。
A: Are you looking forward to the new Marvel hero movie?
B: I didn't enjoy the last one and I'm tired of too many heroes.
「前のはつまらなかったし、ヒーローの数が多すぎてうんざりだ。」
⇒次回のポケットイングリッシュは 11 月 11 日(月)。お楽しみに!
