wolfは名詞では、「オオカミ、狼」の意味。これはご存じの通り。そこから動詞になった時のイメージはしやすいですよね。獲物に群がる狼を想像して。「食べものを一度にたくさん口に入れてがつがつ食べる」の意味につながります。

<家庭での会話>
Mother:　Hey, Jimmy! Don't wolf down your food so quickly! I told you to eat more slowly!
Son:　Mom, I'm starving after my running practice.

母:「ジミーたら、そんなにがつがつ食べないで！ゆっくり食べるように言ったでしょ！」
息子:「かあさん、ランニング練習の後はとにかくお腹がぺこぺこなんだよ。」

誰かがつがつ食べている人を見て、あれがwolf downね、と思い出してみて下さい。えっ？自分自身ですか？

過去のポケットイングリッシュVol.1、Vol.2、Vol.3を下記に掲載しております。ぜひ、ご覧ください。

　ホーム＞市民・一般の方へ＞ポケットイングリッシュ（バックナンバー）